What's Wrong With This Picture?

From the Allston/Brighton TAB police logs:

Headline:

Police confiscate sawed-off shotgun

Accompanying story:

On July 12, police seized a sawed-off Crossman (sic) high-powered 66 Powermaster .177 caliber rifle in the parking lot of Tedeschi's Market, 509 Cambridge St. Police said around 6 p.m. they saw five young men in a vehicle in the parking lot acting suspicious. An officer reported seeing one of the men putting what looked like a shotgun in the trunk of the car and police approached to question the suspects. The suspects were questioned and released, but police confiscated the weapon.