The Pride of Morrisey Boulevard

What's wrong with this picture caption?

(click on picture for larger image)

I was shocked, I tell you, shocked to see this in such a stalwart of fair and balanced journalism as the Boston Globe.

Again, if you have to ask...

UPDATE: The headline writers for the Metrowest Daily News didn't do that much better.